Los Partitivos.

Los partitivos en francés no tienen una traducción directa al español, porque no existe un uso tan claro como en el francés.
Se usan para decir que se toma una parte de la totalidad de algo.


Du Masculino
} Singular
De la Femenino
De l' Masculino o Femenino
delante de Vocal o H
Des Masculino o Femenino
Plural
Partitivo: Caso que expresan la parte de un todo.
 
BIEN MAL
Je bois du vin Je bois le vin
Je mange de la viande Je mange la viande
Je mange des mûres. Je mange les mures


J'aime Dans ce gâteau, il y a:
Le chocolat
La crème
Les noisettes
Du chocolat
De la crème
Des noisettes

Así tenemos que «le», «la», «l'», «les»; son la totalidad.
Por tanto... «du»,«de la»,«de l'», «des»; son parte de la totalidad.

J'achète {
De la viande
De l'eau
Du poison (de + le = du)
Des fruits (de + les = des)

Cuando la oración es negativa, el partitivo que desee usarse deberá ser remplazado por «de».

Positif
Négatif
• Je veux du vin
• Je ne veux pas de vin
• Je mange de la viande
• Je ne mange pas de viande
• Je voudrais de l'œuf
• Je ne voudrais pas d'œuf
• Je mange des mûres
• Je ne mange pas de mûres

También «de» reemplaza a los partitivos cuando se usan expresiones de cantidad.

• Je mange cent grammes de viande
• Je bois un litre de lait
• J'achète deux bouquets de fleurs
• J'achète un kilo de pain